Krajowy Rejestr Sądowy
Dział 1
Rub 1 Dane podmiotuRub 2 Siedziba i adres podmiotuRub 3 Jednostki terenowe lub oddziałyRub 4 Umowa lub statutRub 5 Rub 6 Sposób powstania podmiotuRub 7 Komitet założycielskiRub 8 Organ sprawujący nadzór
Dział 2 Dział 3 Rub 1 Przedmiot działalnościRub 2 Wzmianka o złożonych dokumentachRub 3 Cel działania organizacjiRub 4 Przedmiot działalności statutowej organizacji pożytku publicznegoRub 5 Informacja o dniu kończącym rok obrotowy
Dział 4 Rub 1 ZaległościRub 2 WierzytelnościRub 3 Informacje o oddaleniu wniosku o ogłoszenie upadłościRub 4 Umorzenie prowadzonej przeciwko podmiotowi egzekucji
Dział 5 Dział 6 Rub 1 LikwidacjaRub 2 Informacja o rozwiązaniu podmiotuRub 3 Informacja o połączeniu lub podzialeRub 4 Informacja o postępowaniu upadłościowymRub 5 Informacja o postępowaniu układowymRub 6 Informacje o postępowaniach restrukturyzacyjnych, o postępowaniu naprawczym lub o przymusowej restrukturyzacjiRub 7 Informacja o zawieszeniu działalności gospodarczej
CECH WĘDLINIARZY I RZEŹNIKÓW W M. ST. WARSZAWIE
Stan na dzień 2026-04-13 godz. 10:53:17Numer KRS: 0000086966
Numer REGON: 001299461
Numer NIP: 5270205909
Aktualna informacja wygenerowana na podstawie ogłoszeń zawartych w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
| Data rejestracji w Krajowym Rejestrze Sądowym | 2002-02-14 | |||
| Ostatni wpis | Nr wpisu | 38 | Data dokonania wpisu | 2025-06-17 |
| Sygnatura akt | [RDF/735008/25/131] | |||
| Oznaczenie sądu | SYSTEM | |||
Dział 1
| Rubryka 1 - Dane podmiotu | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Oznaczenie rodzaju organizacji | cech rzemieślniczy | 2002-02-14 do dziś | ||
| 2. Numer REGON\NIP | REGON 001299461 NIP 5270205909 | 2013-07-15 do dziś | ||
| 3. Nazwa | CECH WĘDLINIARZY I RZEŹNIKÓW W M.ST. WARSZAWIE | 2007-07-18 do dziś | ||
| 5. Czy przedsiębiorca prowadzi działalność gospodarczą z innymi podmiotami na podstawie umowy spółki cywilnej? | nazwa rejestru REJESTR CECHÓW RZEMIEŚLNICZYCH nazwa sądu prowadzącego rejestr SĄD REJ. DLA M.ST. WARSZAWY, XVI WYDZIAŁ GOSPODARCZY REJESTROWY, nr w rejestrze CRZ-34 | 2002-02-14 do dziś | ||
| 5. Czy przedsiębiorca prowadzi działalność gospodarczą z innymi podmiotami na podstawie umowy spółki cywilnej? | NIE | 2002-02-14 do dziś | ||
| Rubryka 2 - Siedziba i adres podmiotu | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Siedziba | kraj POLSKA województwo MAZOWIECKIE powiat WARSZAWSKI gmina WARSZAWA CENTRUM miejscowość WARSZAWA | 2002-02-14 do dziś | ||
| 2. Adres | ulica PAŃSKA nr domu 75 kod pocztowy 00-834 poczta WARSZAWA | 2002-02-14 do dziś | ||
| 3. Adres poczty elektronicznej | CECH_WEDLINIARZY@POCZTA.ONET.PL | 2017-06-30 do dziś | ||
| 4. Adres strony internetowej | WWW.CECH-WEDLINIARZY.WAW.PL | 2017-06-30 do dziś | ||
| Rubryka 3 - Jednostki terenowe lub oddziały | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 4 - Umowa lub statut | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Informacja o sporządzeniu lub zmianie statutu | 1 | DATA UCHWALENIA STATUTU 4 LISTOPAD 1989 R. UCHWAŁĄ Z DNIA 17 CZERWCA 1994 R. ZMIANA PAR. 2, UCHWAŁĄ Z DNIA 20 CZERWCA 2000 R. ZMIANA PAR. 2, PAR. 4, PAR. 30 UST. 1, PAR. 38 UST. 2, PAR. 40 UST. 1 | 2002-02-14 do dziś | |
| 2 | DNIA 8 CZERWCA 2002 R. ZMIENIONE ZOSTAŁY NASTĘPUJĄCE PARAGRAFY STATUTU: PAR. 1, PAR. 2, PAR. 3, PAR. 5, PAR. 6, PAR. 7, PAR. 10, PAR. 11, PAR. 13 UST. 2, PAR. 16 UST. 1, PAR. 18 UST. 1, PAR. 19 UST. 5, 6, 7, PAR. 21 PKT 3, 7, 12, PAR. 22, PAR. 24 UST. 1, PAR. 25 UST. 1, PAR. 27 UST. 1 I 2, PAR. 33 PKT 10, PAR. 34, PAR. 35, PAR. 36 UST. 2, PAR. 37 UST. 1, PAR. 41 PKT 1, PAR. 42 UST. 2, PAR. 43 UST. 2, PAR. 44 UST. 2 PKT 4, PAR. 45 UST. 1 I 2, PAR. 46, . PAR. 48 UST. 1, PAR. 50 UST. 1 I 2, PAR. 53, PAR. 54 UST. 2, PAR. 55, PAR. 56, PAR. 59, PAR. 60 UST. 2 ORAZ ZAKOŃCZENIE TREŚCI STATUTU. | 2002-09-12 do dziś | ||
| 3 | ZMIANY W DNIU 29 MAJA 2007 R.: § 1 PKT 2, § 3 PKT 1, § 6 PKT 1 PODPUNKT 2, § 11, § 21 PKT 12, § 25 PKT 12, § 27 PKT 5, § 30 PKT 3, PKT 5, § 60 PKT 2, PKT 3. | 2007-07-18 do dziś | ||
| 4 | UCHWAŁA NR 6 WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁONKÓW CECHU Z 14 MAJA 2008 R. 1. ZMIANA NAZWY PEŁNIONYCH FUNKCJI W ZARZĄDZIE W PARAGRAFACH: 19 PKT 4, 5; 21 PODPUNKT 2; 24 PKT 1; 26 PKT 1; 30 PKT 1, 2, 3; 31; 36 PKT 1; 37 PKT 1; 59; 60 PKT 1. 2. ZMIANA NAZWY STANOWISKA W PARAGRAFACH: 33 PODPUNKT 6; 36 PKT 2; 57 PKT 1, 2, 3, 4, 5; 58; 59; 60 PKT 1, 2, 3. 3. ZMIANY W NASTĘPUJĄCYCH PARAGRAFACH: 31; 38 PKT 3; 40 PKT 1 ORAZ DODAJE SIĘ NASTĘPUJĄCE PUNKTY W PARAGRAFACH: 38 PKT 6 I 40 PKT 3. | 2008-09-04 do dziś | ||
| 5 | UCHWAŁA NR 7 WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁONKÓW CECHU WĘDLINIARZY I RZEŹNIKÓW W M.ST. WARSZAWIE Z DNIA 15 CZERWCA 2011 R. ZMIANY W NASTĘPUJĄCYCH PARAGRAFACH: § 1 PKT 5, § 3 PKT 1, 2, 3, § 6 PKT 1 PODPUNKT 2, § 30 PKT 1, § 38 PKT 2, 3, 4, 5, 6, § 40 PKT 1, 2, 3, § 42 PKT 2 | 2011-12-28 do dziś | ||
| 6 | UCHWAŁA NR 6 WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁONKÓW CECHU WĘDLINIARZY I RZEŹNIKÓW W M. ST. WARSZAWIE Z DNIA 23 MAJA 2013 R. ZMIANY W NASTĘPUJĄCYCH; PARAGRAF 5 UST. 2 PKT 11, PARAGRAF 30 UST. 3, PARAGRAF 53 ORAZ ZAKOŃCZENIE STATUTU | 2013-07-15 do dziś | ||
| 7 | 17.05.2016R., §1 UST.5, §2, §3, §5 UST.2 PKT 1, 6, 7, 11, 13-16, §6 UST.1 PKT 1-4, UST.5, §7 UST.1, §9 UST.3 PKT 1-4, §12 UST.1 PKT 1-5, UST.2, UST.3, §14 UST.1 PKT 1, 2, §15, §18 UST.3, 4, §23 UST.1 PKT 1, 2, UST.2, §36 UST.2, §53 UST.1, UST.2 PKT 1-5, §54 UST.3 | 2016-06-20 do dziś | ||
| 8 | 31.05.2017 R.; § 30 UST. 3, § 30 UST. 5 | 2017-06-30 do dziś | ||
| Rubryka 5 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Czas, na jaki została utworzona organizacja | NIEOZNACZONY | 2002-02-14 do dziś | ||
| Rubryka 6 - Sposób powstania podmiotu | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 7 - Komitet założycielski | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 8 - Organ sprawujący nadzór | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
Dział 2
| Rubryka 1 - Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Nazwa organu uprawnionego do reprezentowania podmiotu | ZARZĄD CECHU | 2002-02-14 do dziś | ||
| 2. Sposób reprezentacji podmiotu | CECH REPREZENTOWANY JEST NA ZEWNĄTRZ PRZEZ STARSZEGO CECHU/PREZESA LUB PODSTARSZEGO CECHU/WICEPREZESA ORAZ DYREKTORA BIURA CECHU. OŚWIADCZENIE WOLI W ZAKRESIE PRAW I OBOWIĄZKÓW SKŁADAJĄ STARSZY CECHU/PREZES LUB PODSTARSZY CECHU/WICEPREZES ŁĄCZNIE Z DYREKTOREM BIURA A W CZASIE NIEOBECNOŚCI DYREKTORA BIURA ŁĄCZNIE Z UPOWAŻNIONYM PRZEZ DYREKTORA PRACOWNIKIEM BIURA. DYREKTOR BIURA MA STAŁE PEŁNOMOCNICTWO DO DOKONYWANIA CZYNNOŚCI PRAWNYCH ZWIĄZANYCH Z KIEROWANIEM BIEŻĄCĄ DZIAŁALNOŚCIĄ CECHU. ZARZĄD CECHU MOŻE UDZIELIĆ DYREKTOROWI BIURA CECHU PEŁNOMOCNICTWA W ZAKRESIE SPRAW PRZEKRACZAJĄCYCH ZWYKŁY ZARZĄD BIURA CECHU. | 2008-09-04 do dziś | ||
| Podrubryka 1 Dane osób wchodzących w skład organu | ||||
| 1 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | SZYMAŃSKI | 2019-09-20 do dziś | |
| 2. Imiona | WOJCIECH KONRAD | 2019-09-20 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2019-09-20 do dziś | ||
| 2 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | KOŁBUK | 2015-09-02 do dziś | |
| 2. Imiona | ANDRZEJ | 2015-09-02 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2015-09-02 do dziś | ||
| 5. Funkcja w organie reprezentującym | PODSTARSZY CECHU/WICEPREZES | 2015-09-02 do dziś | ||
| 3 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | WIECZORKOWSKI | 2011-07-04 do dziś | |
| 2. Imiona | TADEUSZ | 2011-07-04 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2011-07-04 do dziś | ||
| 5. Funkcja w organie reprezentującym | SEKRETARZ ZARZĄDU | 2011-07-04 do dziś | ||
| 4 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | GOSS | 2004-07-21 do dziś | |
| 2. Imiona | ANDRZEJ | 2004-07-21 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2004-07-21 do dziś | ||
| 5. Funkcja w organie reprezentującym | SKARBNIK ZARZĄDU | 2011-07-04 do dziś | ||
| 5 | 5. Funkcja w organie reprezentującym | SKARBNIK | 2023-05-22 do dziś | |
| 6 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | ZALEWSKI | 2002-02-14 do dziś | |
| 2. Imiona | SŁAWOMIR EDMUND | 2002-02-14 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2002-02-14 do dziś | ||
| 5. Funkcja w organie reprezentującym | STARSZY CECHU / PREZES ZARZĄDU/ | 2002-02-14 do dziś | ||
| 7 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | STAŃCZYK | 2002-02-14 do dziś | |
| 2. Imiona | KAZIMIERZ | 2002-02-14 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2002-02-14 do dziś | ||
| 4. Numer KRS | CZŁONEK ZARZĄDU | 2002-02-14 do dziś | ||
| Rubryka 2 - Organy nadzoru | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Nazwa organu | KOMISJA REWIZYJNA | 2002-02-14 do dziś | ||
| Podrubryka 1 Dane osób wchodzących w skład organu | ||||
| 1 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | MAJCHRZAK | 2023-05-22 do dziś | |
| 2. Imiona | EWA | 2023-05-22 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2023-05-22 do dziś | ||
| 2 | 1. Nazwisko\Nazwa lub firma | GOSS | 2021-03-02 do dziś | |
| 2. Imiona | ANDRZEJ | 2021-03-02 do dziś | ||
| 3. Numer PESEL\REGON | *********** | 2021-03-02 do dziś | ||
| Rubryka 3 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
Dział 3
| Rubryka 1 - Przedmiot działalności | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1. Przedmiot przeważającej działalności przedsiębiorcy | 1 | 74 90 Z POŚREDNICTWO W SPRZEDAŻY HURTOWEJ MIĘSA | 2013-07-15 do dziś | |
| 2 | 68 20 Z ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIĄ WŁASNĄ | 2015-09-02 do dziś | ||
| 2. Przedmiot pozostałej działalności przedsiębiorcy | 1 | 85 59 B POZOSTAŁE POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE | 2016-06-20 do dziś | |
| 2 | 94 11 Z DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZACJI KOMERCYJNYCH I PRACODAWCÓW | 2016-06-20 do dziś | ||
| 3 | 82 30 Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ORGANIZACJĄ TARGÓW, WYSTAW I KONGRESÓW | 2016-06-20 do dziś | ||
| 4 | 70 22 Z POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA | 2016-06-20 do dziś | ||
| 5 | 82 99 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA PROWADZENIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA | 2016-06-20 do dziś | ||
| Rubryka 2 - Wzmianka o złożonych dokumentach | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rodzaj dokumentu | Nr | Data złożenia za okres od do | ||
| 1. Wzmianka o złożeniu rocznego sprawozdania finansowego | 1 | okres za jaki złożono dokument OD 01.01.2000 DO 31.12.2000 data złożenia 06.03.2001 | 2002-02-14 do dziś | |
| 2 | okres za jaki złożono dokument 01.01.2001 -31.12.2001 data złożenia 13.06.2002 3. okres za jaki złożono dokument 01.01.2001 -31.12.2001 | 2002-09-12 do dziś | ||
| 3 | okres za jaki złożono dokument 01.01.2002 -31.12.2002 data złożenia 16.06.2003 3. okres za jaki złożono dokument 01.01.2002 -31.12.2002 | 2003-07-14 do dziś | ||
| 4 | okres za jaki złożono dokument 01.01.2003 -31.12.2003 data złożenia 05.07.2004 3. okres za jaki złożono dokument 01.01.2003 -31.12.2003 | 2004-07-21 do dziś | ||
| 5 | okres za jaki złożono dokument 01.01.2004 -31.12.2004 data złożenia 31.05.2005 3. okres za jaki złożono dokument 01.01.2004 -31.12.2004 | 2005-06-06 do dziś | ||
| 6 | data złożenia 24.05.2006 okres 01.01.2005 - 31.12.2005 | 2006-05-30 do dziś | ||
| 7 | data złożenia 12.06.2007 okres 01-01-2006 -31-12-2006 | 2007-07-18 do dziś | ||
| 8 | data złożenia 29.05.2008 okres 01-01-2007 -31-12-2007 | 2008-09-04 do dziś | ||
| 9 | data złożenia 17.06.2009 okres 01.01.2008 -31.12.2008 | 2009-06-30 do dziś | ||
| 10 | data złożenia 28.06.2010 okres 01.01.2009 R. -31.12.2009 R. | 2010-07-09 do dziś | ||
| 11 | data złożenia 29.06.2011 okres 01.01.2010-31.12.2010 | 2011-07-04 do dziś | ||
| 12 | data złożenia 04.07.2012 okres 01.01.2011 -31.12.2011 | 2012-07-16 do dziś | ||
| 13 | data złożenia 06.06.2013 okres 01.01.2012 R. - 31.12.2012 R. | 2013-07-15 do dziś | ||
| 14 | data złożenia 17.06.2014 okres OD 01.01.2013 DO 31.12.2013 | 2014-07-10 do dziś | ||
| 15 | data złożenia 28.05.2015 okres OD 01.01.2014 DO 31.12.2014 | 2015-09-02 do dziś | ||
| 16 | data złożenia 31.05.2016 okres OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 | 2016-06-20 do dziś | ||
| 17 | data złożenia 13.06.2017 okres OD 01.01.2016 DO 31.12.2016 | 2017-06-30 do dziś | ||
| 18 | data złożenia 18.06.2018 okres OD 01.01.2017 DO 31.12.2017 | 2018-06-18 do dziś | ||
| 19 | data złożenia 31.05.2019 okres OD 01.01.2018 DO 31.12.2018 | 2019-05-31 do dziś | ||
| 20 | data złożenia 30.09.2020 okres OD 01.01.2019 DO 31.12.2019 | 2020-09-30 do dziś | ||
| 21 | data złożenia 26.03.2021 okres OD 01.01.2020 DO 31.12.2020 | 2021-03-26 do dziś | ||
| 22 | data złożenia 09.05.2022 okres OD 01.01.2021 DO 31.12.2021 | 2022-05-09 do dziś | ||
| 23 | data złożenia 29.04.2024 okres OD 01.01.2023 DO 31.12.2023 | 2024-04-29 do dziś | ||
| 24 | data złożenia 17.06.2025 okres OD 01.01.2024 DO 31.12.2024 | 2025-06-17 do dziś | ||
| 3. Wzmianka o złożeniu uchwały lub postanowienia o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego | 1 | 01.01.2005 - 31.12.2005 | 2006-05-30 do dziś | |
| 2 | 01-01-2006 -31-12-2006 | 2007-07-18 do dziś | ||
| 3 | 01-01-2007 -31-12-2007 | 2008-09-04 do dziś | ||
| 4 | 01.01.2008 -31.12.2008 | 2009-06-30 do dziś | ||
| 5 | 01.01.2009 R. -31.12.2009 R. | 2010-07-09 do dziś | ||
| 6 | 01.01.2010-31.12.2010 | 2011-07-04 do dziś | ||
| 7 | 01.01.2011 -31.12.2011 | 2012-07-16 do dziś | ||
| 8 | 01.01.2012 R. - 31.12.2012 R. | 2013-07-15 do dziś | ||
| 9 | OD 01.01.2013 DO 31.12.2013 | 2014-07-10 do dziś | ||
| 10 | OD 01.01.2014 DO 31.12.2014 | 2015-09-02 do dziś | ||
| 11 | OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 | 2016-06-20 do dziś | ||
| 12 | OD 01.01.2016 DO 31.12.2016 | 2017-06-30 do dziś | ||
| 13 | OD 01.01.2017 DO 31.12.2017 | 2018-06-18 do dziś | ||
| 14 | OD 01.01.2018 DO 31.12.2018 | 2019-05-31 do dziś | ||
| 15 | OD 01.01.2019 DO 31.12.2019 | 2020-09-30 do dziś | ||
| 16 | OD 01.01.2020 DO 31.12.2020 | 2021-05-13 do dziś | ||
| 17 | OD 01.01.2021 DO 31.12.2021 | 2022-05-09 do dziś | ||
| 18 | OD 01.01.2023 DO 31.12.2023 | 2024-04-29 do dziś | ||
| 19 | OD 01.01.2024 DO 31.12.2024 | 2025-06-17 do dziś | ||
| 4. Tbd | 1 | OD 01.01.2017 DO 31.12.2017 | 2018-06-18 do dziś | |
| Rubryka 3 - Cel działania organizacji | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 4 - Przedmiot działalności statutowej organizacji pożytku publicznego | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 5 - Informacja o dniu kończącym rok obrotowy | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
Dział 4
| Rubryka 1 - Zaległości | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 2 - Wierzytelności | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 3 - Informacje o oddaleniu wniosku o ogłoszenie upadłości na podstawie art. 13 ustawy z 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe albo o zabezpieczeniu majątku dłużnika w postępowaniu w przedmiocie ogłoszenia upadłości albo w postępowaniu restrukturyzacyjnym albo po prawomocnym umorzeniu postępowania restrukturyzacyjnego | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 4 - Umorzenie prowadzonej przeciwko podmiotowi egzekucji z uwagi na fakt, że z egzekucji nie uzyska się sumy wyższej od kosztów egzekucyjnych | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
Dział 5
| Rubryka 1 - Kurator | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
Dział 6
| Rubryka 1 - Likwidacja | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 2 - Informacja o rozwiązaniu podmiotu | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 3 - Informacja o połączeniu lub podziale | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 4 - Informacja o postępowaniu upadłościowym | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 5 - Informacja o postępowaniu układowym | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 6 - Informacje o postępowaniach restrukturyzacyjnych, o postępowaniu naprawczym lub o przymusowej restrukturyzacji | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |
| Rubryka 7 - Informacja o zawieszeniu działalności gospodarczej | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brak wpisów |